Encontrar um bom tradutor inglês português é fundamental para quem deseja aprender o idioma. Traduzir as palavras ao pé da letra não é o mais indicado para as situações de leitura e interpretação de texto. No entanto, o auxílio do dicionário é importante para o estudante tirar dúvidas de vocábulos, conhecer novas palavras e ampliar o seu vocabulário.
Atualmente, a facilidade dos aplicativos trouxe mais praticidade a diferentes áreas. A facilidade de encontrar diversas opções de funções nos Smartphone's tem auxiliado quem sabe utilizar a tecnologia em benefício dos estudos e da carreira. Pensando nisso, reunimos os principais aplicativos de tradução inglês para português e outros idiomas. Confira a lista:
Google Tradutor
Um dos tradutores online mais famosos, o Google Tradutor, ou Google Translate, é um serviço do Google para tradução instantânea de textos. Criado em 2007, a plataforma tem melhorado cada vez mais o seu mecanismo, por isso é considerado um dos líderes em tradução automática. O dispositivo pode ser utilizado no computador ou como aplicativo para celular. Basta escolher a língua original e a que será traduzida, escrever a palavra ou texto e clicar em traduzir. Assim, é possível traduzir diversas expressões em inglês, espanhol, alemão, francês, entre outros idiomas.
Microsoft Translator
O Microsoft Tradutor é mais uma opção de aplicativo de tradução inglês para português e outras línguas. Criado pela Microsoft, gigante da tecnologia, a plataforma realiza tradução automática por texto e voz para diversos idiomas. O APP possui uma interface simples e intuitiva, que facilita a sua utilização. A ferramenta funciona nos smartphones e tablets, como nos relógios inteligentes fabricados pela Apple e Google.
Linguee
Com um serviço diferenciado, o Linguee chegou ao mercado para disputar com as grandes líderes do serviço de tradução. A plataforma funciona no computador e no celular. Em sua versão móvel já está disponível para dispositivos iOS e Android. O Linguee possibilita aos usuários traduzir em inglês e outros idiomas, por texto e por voz, e também oferece reprodução da pronúncia e sugestão de frases.
Yandex Translate
O Yandex Translate possui uma combinação de 90 idiomas e traduz de forma automática para diversas línguas. Além da tradução por texto e leitura de tradução, o aplicativo possibilita que o usuário possa traduzir textos em imagens. Basta tirar uma foto que a plataforma realiza a tradução direto na imagem.
iTranslate
O iTranslate é um sistema de tradução e dicionário que facilita conversas e leituras em mais de 90 idiomas. O sistema disponibiliza traduções em vozes masculinas e femininas, sinônimos de palavras e seus significados e tradução através da câmera do celular. No app é possível guardar um histórico dos termos traduzidos no aparelho, além de possibilitar criar uma coleção de palavras favoritas.
Reverso
Disponível para computador e dispositivos móveis, o Reverso é um tradutor e dicionário de milhões de palavras e expressões. O diferencial do aplicativo é oferecer uma tradução com base no contexto no qual ela pode ser inserida, o que auxilia o usuário a compreender como a palavra pode ser usada. A ferramenta é uma ótima aliada para quem deseja aprender inglês sozinho.
Forvo
Forvo é um website e aplicativo para iOS focado em ensinar inglês para iniciantes. Além do inglês, o app também possibilita a tradução e reprodução de pronúncias nas mais variadas línguas. Ele funciona como um dicionário de pronúncias, pois os usuários podem digitar a palavra e ouvir a prúncia em inglês.
Download: iOS
Bolsa de estudo para curso de idioma
Se você está buscando tradutor inglês para português e gosta de idiomas, que tal investir nos estudos de uma língua estrangeira para chegar ainda mais preparado no mercado de trabalho? Ter um curso de inglês ou outro idioma no currículo pode abrir portas para conquistar bons cargos e expandir os horizontes profissionais.
Mas quando o assunto são os valores das mensalidades de um cursinho, esse objetivo sempre acaba ficando para depois, não é mesmo? Já pensou em conseguir uma bolsa de estudo para flexibilizar o orçamento fazendo com que seja possível ter fluência em outra língua? O Educa Mais Brasil te ajuda a conseguir até 70% de desconto.
Teste de inglês gratuito
Se você já tem um certo conhecimento, mas quer aprimorar e descobrir os seus pontos fortes, fracos e até o que precisa melhorar, faça antes o teste de nivelamento e saiba o seu nível no idioma. O Educa Mais Brasil disponibiliza o teste de inglês gratuito.
*Texto atualizado em 26/03/2020.